La biblioteca de Alex

Calendario de Cuentacuentos

2012-01-19T13:28:00.002+01:00

En la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca, seguimos apostando por la narración oral y su importancia en las primeras edades.

Por eso, en todas las bibliotecas de la Red, tendremos este trimestre, sesiones de cuentacuentos para niños y niñas de todas las edades.

Os ponemos aquí la biblioteca, en la que se desarrollarán cada una de las sesiones.

Biblioteca M.Gabriel y Galán:

Para bebés (1-2 años): 15 de febrero y 14 de marzo, a las 11’30 h.

Paraniñ@sde Ed. Infantil: lunes, a las 18’00 h.

Paraniñ@sde Primaria: lunes, a las 18’45 h.

BibliotecaM. Centro C. Miraltormes

Paraniñ@sde Ed. Infantil: martes, a las 18’00 h.

Paraniñ@sde Primaria: martes, a las 18’45 h.

BibliotecaM. Torrente Ballester

Para bebés (1-2 años): miércoles, a las 17’30 h.

Paraniñ@sde Ed.Infantil y primaria: miércoles, a las 18’15 h.

BibliotecaMunicipal de Vidal

Para niñ@sde Ed. Infantil y Primaria: jueves, a las18’15 h.

BibliotecaMunicipal Vistahermosa

Para niñ@sde Ed. Infantil y Primaria: viernes, a las18’15 h.

Parada del Bibliobús en El Zurguén:

Para niñ@s de Ed. Infantil y Primaria: 26 de enero, 23 de febrero y 29 de marzo,a las 17’30 h.

Isidro Ferrer

2012-01-10T11:02:00.000+01:00

Un día de trabajo con el ilustrador aragonés Isidro Ferrer

Isidro Ferrer from gràffica on Vimeo.

Leer para transformar el mundo

2011-12-21T11:01:00.001+01:00

Federico García Lorca leyendo con una niña

(…) Álvaro Cunqueiro, uno de los grandes escritores que ha dado Galicia, con esa definición maravillosa, tan útil para expresar la necesidad de la lectura: el hombre precisa en primer lugar, como quien bebe agua, beber sueños. ¡Beber sueños como quien bebe agua!

Palabras semejantes a las de Cunqueiro las encontramos también en Paul Auster, en el discurso de recepción del Premio Príncipe de Asturias de las Letras del año 2006: Necesitamos historias casi tanto como el comer, y sea cual sea la forma en que se presenten –en la página impresa o en la pantalla de la televisión– resultaría imposible imaginar la vida sin ellas.

Y, hace solo unos meses, Juan José Millás reiteraba la misma idea en una de sus columnas para el diario EL PAÍS: Desde que el mundo es mundo, mientras unos amasan el pan que comemos por la mañana, otros urden las historias que devoramos por la noche. Estamos hechos de pan y de novelas.

Cunqueiro, Auster, Millás… Es la misma idea reiterada una y otra vez. Como comer, como beber agua, como el pan de cada día: imágenes luminosas para ilustrar la necesidad de la lectura. Porque todas las personas necesitamos historias, todas tenemos sed de palabras: como si fuera una característica inscrita en el ADN de la humanidad.

Precisamos las historias para entender el mundo y para entendernos; para vivir otras vidas, para maravillarnos de todo lo que la existencia nos da. Y el soporte privilegiado para llegar a ellas está en los libros, que contienen los sueños, las ideas, la imaginación, los sentimientos y experiencias de las personas, de las que viven ahora en cualquier lugar del mundo y de las que desaparecieron hace muchos años.

Me encanta que me cuenten historias. Formo parte de una generación que, como ahora los dinosaurios, será pronto una especie extinguida: la generación de las personas que vivimos la infancia sin la presencia de la televisión y crecimos con las narraciones orales que se contaban alrededor de la cocina de hierro, en el tiempo de invierno, o al aire libre, bajo las estrellas, en las noches de verano.

Los años de la niñez tienen una relevancia especial, y no lo digo porque la mayoría de mis libros se encuadre en lo que llamamos literatura infantil. Rilke escribió que la patria de una persona es la infancia, y Pessoa afirmaba que la patria de un escritor era su lengua. En mi caso, lengua e infancia me llevan a mis años en Vilalba, cuando asistí a la creación del mundo y fui descubriendo los nombres de las cosas, en ese proceso maravilloso que se repite durante los primeros años de vida de cualquier persona y que tan bien expresó García Márquez en las líneas iniciales de Cien años de soledad.

Las historias eran un componente esencial de aquel tiempo. Estaban en las palabras de los narradores orales, y en los escasos libros, y en las historietas, y en los seriales de la radio, y en el cine, en las películas inolvidables que tanto nos fascinaban. Eran años amargos, la posguerra española no fue nada fácil, pero aquellos mundos creados con palabras e imágenes nos ayudaban a vivir y expandían el territorio sin límites de la imaginación.

El placer de leer lo descubrí en mi casa, de la mano de mi padre. En las pocas horas libres que le dejaba el trabajo, nos transmitió a mis hermanos y a mí el deseo de leer. Ese primer estadio, el del entusiasmo ante lo que lees, semejante al que tan bien describe Michael Ende en La historia interminable, me lo contagió mi padre. Porque la lectura es un placer que se contagia, y quizá solo pueden transmitirlo quienes antes hayan experimentado en su carne ese mismo placer.

Si tuviera que definirme en pocas palabras, diría que soy un lector que un día decidió pasar al otro lado del espejo y contar sus propias historias.

(…) Como Jostein Gaarder, también yo digo que estoy empeñado en una batalla explícita por la dignificación de la literatura infantil y juvenil.

(…) La lectura no solo nos ayuda a crecer como personas, sino que también es imprescindible para construir una sociedad mejor, más justa, con ciudadanos críticos y responsables. Aunque en muchas ocasiones escuchamos análisis sombríos, yo prefiero fijarme en los muchos síntomas que invitan a la esperanza. La infancia y la juventud nunca tanto leyeron como hoy.

Pero la lectura es un placer que exige tiempo y constancia. Por eso su promoción tiene que formar parte de las prioridades estratégicas de cualquier sociedad democrática. Es importante que las administraciones apoyen de una manera decidida leyes y medidas que favorezcan la biodiversidad cultural, tanto a través del libro de papel como a través de la Red. Por eso es urgente y necesaria esta revolución silenciosa en la que tantas personas andamos embarcadas. La revolución de la lectura, imprescindible para conseguir una sociedad más democrática, más justa, más feliz. (…)

La literatura tiene una dimensión muy profunda, pues es capaz de llegar a la esencia que nos caracteriza como seres humanos. La complejidad de las personas, la hondura de la vida, las grandes preguntas de la humanidad, los sentimientos y las emociones… Todo eso está en los libros, que tienen la capacidad de cambiarnos la vida y de mejorar la sociedad. Lo enunció de manera inolvidable Gianni Rodari, en su Gramática de la fantasía: La creatividad y la fantasía sirven a las personas precisamente porque en apariencia no sirven para nada. Pero sirven a la persona completa. Si una sociedad basada en el mito de la productividad solo tiene necesidad de hombres mutilados –fieles ejecutores, diligentes reproductores, dóciles instrumentos sin voluntad– quiere decir que está mal hecha y que es necesario cambiarla. Para cambiarla hacen falta hombres y mujeres creativos, que sepan utilizar la imaginación.

Desarrollemos la creatividad de todos, para transformar el mundo.

Fragmentos del

Discurso pronunciado por

Agustín Fernández Paz

o día 29 de noviembre de 2011 En Guadalajara (México)

con motivo de la entrega del Premio Iberoamericano SM

Leer completo AQUÍ

Tres libros para mirar una y otra vez

2011-12-09T13:25:00.000+01:00

¿A qué sabe la luna?

Michael Grejniec

Ilustraciones del autor

Traducción de Carmen Barreiro

Kalandraka, 2000

Los tres bandidos

Tomi Ungerer

Kalandraka, 2007

Donde viven los monstruos

Maurice Sendak

Alfaguara, 2010

Ulises Wensell

2011-12-01T10:55:00.000+01:00

El ilustrador Ulises Wensell, el que nos dibujó a la Coleta de Gloria Fuertes, o al Hombrecito vestido de gris de Fernando Alonso, entre tantos y tantos otros personajes, nos ha dejado de repente, sin hacer ruido, sin estridencias, con la suavidad, la ternura, y la calidez que siempre tuvo en sus ilustraciones, con ese saber estar con el que nos transmitió tantas cosas, en tantos libros, en tantas páginas y en tantos personajes.

Desde nuestro biblioteca queremos hacer este pequeño homenaje para ese madrileño, químico industrial -¡qué raro suena para un artista!- con el que fuimos creciendo en nuestro conocimiento de la literatura infantil, y del amor al libro bien ilustrado.

Donde quiera que estés, Ulises, gracias por llenar nuestras estanterías y nuestros corazones de tantos buenos sueños.

Hubo una vez. Exposición de Libros infantiles Antiguos de la Biblioteca Municipal de Salamanca

2011-11-14T13:12:00.000+01:00

Nos encantan las visitas que estamos recibiendo, en nuestra exposición "Hubo una vez: Libros infantiles antiguos de la Biblioteca Municipal" de niños y niñas que vienen acompañados por sus maestras.

Nos están dejando materiales preciosos y haciendo comentarios inolvidables.

Como para muestra basta un botón, os dejamos el enlace del blog del Colegio Antonio Machado de Salamanca. ¡Nos ha encantado leer sus opiniones!

http://lapajaritadepapelcam.blogspot.com/2011/11/exposicion-hubo-una-vez-bmtb.html

También os dejamos imágenes de algunos de los trabajos que Rosa, la profe del Divino Maestro, de Salamanca, ha realizado con sus alumnas/os.

Calendario Cuentacuentos en la Red de Bibliotecas Municipales

2011-11-10T12:46:00.002+01:00

Día Sesiones Lugar

Lunes, 7 de noviembre Pequeños y Mayores Gabriel y Galán

Martes, 8 de noviembre Pequeños y Mayores Miraltormes

Miércoles, 9 de noviembre Bebés (17’30) Torrente Ballester

A partir de 3 años Torrente Ballester

Jueves, 10 de noviembre Todas las edades Vidal

Viernes, 11 de noviembre Todas las edades Chamberí/Vistahermosa

Lunes, 14 de noviembre Pequeños y Mayores Gabriel y Galán

Martes, 15 de noviembre Pequeños y Mayores Miraltormes

Miércoles, 16 de noviembre Bebés (17’30) Torrente Ballester

A partir de 3 años Torrente Ballester

Jueves, 17 de noviembre Todas las edades Vidal

Viernes, 18 noviembre Todas las edades Chamberí/Vistahermosa

Lunes, 21 de noviembre Pequeños y Mayores Gabriel y Galán

Martes, 22 de noviembre Pequeños y Mayores Miraltormes

Miércoles, 23 de noviembre Bebés (11’30) Gabriel y Galán

Bebés (17’30) Torrente Ballester

A partir de 3 años Torrente Ballester

Jueves, 24 de noviembre Todas las edades (17’30) Zurguén

Todas las edades Vidal

Viernes, 25 de noviembre Todas las edades Chamberí/Vistahermosa

Lunes, 28 de noviembre Pequeños y Mayores Gabriel y Galán

Martes, 39 de noviembre Pequeños y Mayores Miraltormes

Miércoles, 30 de noviembre Bebés (17’30) Torrente Ballester

A partir de 3 años Torrente Ballester

Jueves, 1 de diciembre Todas las edades Vidal

Viernes, 2 de diciembre Todas las edades Chamberí/Vistahermosa

Emilio Urberuaga

2011-11-07T11:42:00.000+01:00

Emilio Urberuaga (Madrid, 1954), ha sido galardonado con el Premio Nacional de Ilustración de 2011 por el conjunto de su obra.

Urberuaga comenzó su trayectoria como ilustrador en 1982 y ha trabajado en diferentes campos de las artes plásticas como el grafismo, el grabado o la estampación. Entre sus creaciones más populares está la imagen del personaje infantil Manolito Gafotas, de la escritora Elvira Lindo.

El ilustrador está centrado en el público infantil y prepara dos lanzamientos, Picolo y nuvola con la editorial Narval y Quién anda ahí con Kókinos.

La obra de Urberuaga se encuentra en el gabinete de Estampas de la Biblioteca Nacional y la Fundación Juan March, entre otros centros artísticos. "La ilustración infantil ha vivido en los últimos años un crecimiento importante, pero parece que en España cuesta más trabajo, aunque suene a lugar común", reclama Urberuaga. "Algunos ilustradores tenemos más proyección fuera de nuestro país, como me pasa en Japón". Es el único ilustrador español cuya obra está representada en el Chihiro Art Museum de Tokio.

Salamandra y Libros del Zorro Rojo

2011-10-31T11:01:00.001+01:00

Las editoriales Ediciones Salamandra y Libros del Zorro Rojo han obtenido ‘ex aequo’ el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural correspondiente al año 2011. El Premio, que concede el Ministerio de Cultura, tiene por objeto distinguir el conjunto de la labor editorial de una persona física o jurídica que haya destacado por su aportación sobresaliente e innovadora a la vida cultural española durante 2010. Tiene carácter honorífico y, por ello, sin dotación económica.

Dos editoriales con enfoques muy diferentes pero con un denominador común claro: la calidad de su catálogo por encima de la cantidad.
Desde su fundación en 2004, en Barcelona, Libros del Zorro Rojo se ha consolidado como una editorial de referencia en la edición de obras ilustradas.

La mayor parte de su fondo lo constituyen desarrollos propios, muchos de ellos publicados en coedición con reconocidas casas editoriales de Europa y América.

En la construcción de su catálogo subyace la decidida intención de valorar al libro ilustrado como espacio de experiencias estéticas y literarias capaces de desarrollar la sensibilidad cultural y social de los lectores.

Salamandra nació en el 2000, tras la venta de la argentina Emecé al grupo Planeta. El equipo de la filial española, el matrimonio formado por el argentino Pedro del Carril y la alemana Sigrid Kraus, logró que se les permitiese conservar los autores que habían fichado como apuesta personal, para fundar con ellos su propio sello. En el catálogo, además de Andrea Camilleri y Sandor Marái, figuraba una escritora recién publicada y que aún no había estallado, así que pudieron irse con ella bajo el brazo. Una tal J. K. Rowling.

Álbum Ilustrado Danés en Salamanca

2011-10-14T13:12:00.000+02:00

El Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil (CILIJ) de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (FGSR) en colaboración con el Palacio de Congresos y Exposiciones de Castilla y León presenta la exposición Álbum Ilustrado Danés en Salamanca.

La exposición permanecerá abierta al público en el Palacio de Congresos de Castilla y León, del 7 al 30 de octubre, con el siguiente horario: De 17h30 a 20h30 (de lunes a viernes) & De 11h00 a 14h30 (sábados).

El ilustrador Rasmus Bregnhøi ha preparado varios talleres para escolares, familias y profesionales. Más información AQUÍ

Una buena selección de lecturas

2011-10-03T11:02:00.000+02:00

Desde 1980 el Banco de Libro evalúa y premia los libros más reveladores que emergen en el extenso universo de la literatura infantil y juvenil. Este galardón, nacido como un estímulo para las editoriales comprometidas con la producción de libros cada vez más competentes y excelentes, con los años se ha ido convirtiendo también en un reconocimiento al trabajo de ilustradores y escritores que se dedican al arte de la imagen y la palabra destinado a los lectores más jóvenes.

Todos los años los miembros del Comité Interdisciplinario de Evaluación del Banco del Libro reciben, discuten y evalúan semanalmente centenares de publicaciones que, tras ser seleccionadas, pasan a manos de tres jurados calificados que escogen los mejores títulos en las categorías de “Originales” (escritos y publicados en español); “Traducciones” (escritos en otras lenguas, traducidos y publicados en español); y “Menciones especiales”.

Los ganadores de esta XXXI edición de Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes son:

Ganadores infantiles:

Originales:

Traducciones:

Menciones especiales:

Mención ilustración:

Mención Narrativa visual:

Dos pajaritos

Mención Personaje entrañable:

Ganadores juveniles:

Originales:

Traducciones:

Menciones especiales:

Mención Libro informativo:

Mención Libro Juego:

El tesoro del capitán William Kidd

Mención Novela Gráfica:

La ciudad ausente

Categoría los jóvenes hablan:

Los tres imprescindibles de la biblioteca:

Menciones especiales:

Los participantes en el evento destacaron el impulso este año de varios géneros, como es el caso de los libros para bebés, los libros-álbum y sus “valientes” reinterpretaciones de los cuentos clásicos y de temas difíciles, como son el arraigo y la migración y la poesía, destacando que uno de los géneros más presentes lo constituyen los libros de imágenes o narraciones visuales que invitan al lector a recrear historias silenciosas, llenas de detalles y pistas que nos dan cuenta de un discurso y una cultura visual cada vez más afianzados.

Resaltaron también en la producción para jóvenes, las propuestas como el cómic y la novela gráfica con representaciones culturales irreverentes y nuevas formas de lectura. A su vez, destacan la reedición y la mirada contemporánea a autores clásicos juveniles y las nuevas búsquedas incorporando las biografías como espacios en los que la voz del narrador se vincula con la del lector, en un campo donde se desdibujan las fronteras entre lo literario y lo real.

Agustín Fernández Paz

2011-09-14T10:40:00.000+02:00

Agustín Fernández Paz, ha obtenido el VII Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil.

El autor, que escribe en gallego y es premio nacional de literatura infantil y juvenil de España (2008), fue galardonado "por su extensa obra narrativa, que aborda una gran diversidad de géneros y temas"

Agustín Fernández Paz es profesor de Lengua y Literatura gallega.

Preocupado por la renovación pedagógica, fue miembro fundador de los colectivos Avantar y Nova Escola Galega.

Es también autor de numerosos trabajos sobre la normalización lingüística en la enseñanza, la didáctica de la lengua, la promoción de la lectura, la literatura infantil o la introducción de los medios de comunicación en las aulas, publicados en periódicos y revistas

Por el conjunto de sus escritos sobre cómics se le concedió, en 1992, el "Premio Ourense de Banda Deseñada".

Su obra, merecedora de abundantes premios y reconocimientos (Merlín, Lazarillo, Edebé Juvenil, Rañolas, Raíña Lupa, Protagonista Jove, Lista de Honra do YBBI, etc.), y ampliamente traducida a diversas lenguas, constituye un referente incuestionable de la literatura infantil-juvenil gallega.

En la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca puedes encontrar estos libros suyos.

Las flores radiactivas / Lóguez, 1995
Cuentos por palabras / SM, 1996
Trece años de Blanca / Edebé, D.L. 1996
Amor de los quince años, Marilyn / SM, 1997
Las sombras del pasillo / ilustrado por Fran Jaraba. Edelvives, 1997
La ciudad de los deseos / ilustraciones de Manolo Uhía. Lóguez, D.L. 1997
Cartas de invierno / SM, D.L. 1998
El laboratorio del Doctor Nogueira / SM, 1999
El sueño del mirlo blanco / ilustraciones de Manolo Uhía. Everest, D.L. 2000
Las hadas verdes / ilustraciones, Asun Balzola, Patricia Garrido. SM, D.L. 2000
En el corazón del bosque / ilustraciones, Miguelanxo Prado. Anaya , 2001
Con los pies en el aire / ilustraciones, Miguelanxo Prado. Anaya , 2001
Aire negro / SM, D.L. 2001.
Avenida del Parque, 17 / SM, D.L. 2002
Noche de voraces sombras / SM, D.L. 2003
Mi nombre es Skywalker / SM, D.L. 2003.
Un tren cargado de misterios / ilustraciones de Enjamio. Anaya, 2004
La escuela de los piratas / ilustraciones, Luis Filella. Edebé, D.L. 2005
Fantasmas en el pasillo / dibujos de Óscar Villán. Algar, 2005
Muchachas / Anaya, 2006. (Espacio abierto ; 117)
Un radiante silencio / ilustraciones de Pablo Auladell. Anaya, 2006.
Corredores de sombra / SM, [2006]
Los guardianes del bosque / dibujos de Cristina Durán y Giner Bou. Círculo de Lectores, 2006
Los guardianes del bosque / dibujos de Cristina Durán y Giner Bou.Algar, 2006
El rayo veloz / ilustraciones, Andrés Meixide. Planeta & Oxford, 2007
Lo único que queda es el amor / ilustración, Pablo Auladell. Anaya, 2007
La pastelería de doña Remedios / ilustraciones, Mabel Piérola. Edebé, 2008
Tres pasos por el misterio / Anaya, 2009
Luna de Senegal / ilustraciones de Marina Seoane. Anaya, 2009
Muros / ilustraciones de Xan López Domínguez. SM, cop. 2010

De vacaciones

2011-07-28T10:45:00.001+02:00

¿Te vas de vacaciones?
¿Has escogido un paisaje para "tumbarte a la bartola" con un buen libro entre las manos?
Si no lo has hecho y aún estás a tiempo, aquí van unas cuantas ideas.

Isla de rojo coral
Nicolás Guillén
Ed. Lóguez
“ISLA ENCENDIDA, ISLA DE ROJO CORAL, LLENA DE VISIONES LUMINOSAS: EL MAR DE LAS ANTILLAS, LAS BARCAS MECIÉNDOSE, LAS NUBES VAGANDO POR EL AZUL, EL REPIQUETEO DEL BONGÓ, EL ECO DE UNA GUITARRA, ARRIBA EL SOL CANDENTE DEL TRÓPICO.

IMÁGENES VIBRANTES EN NICOLÁS GUILLÉN, EN SU CORAZÓN DE POETA, SEMEJANTE AL ROJO CORAL DE UNA ISLA, LATIENDO SIN CESAR EN SU ESCRITURA” (Ana Pelegrín)

Por donde pasan las ballenas

Juan Farias

Espasa-Calpe

Un libro hermoso y sencillo, que habla de cosas importantes –pero como sin darles demasiada importancia–, y donde las ballenas se constituyen en un símbolo de la aventura por alcanzar.

El mar y otras cosas de las que también me acuerdo

Mónica Gutiérrez Serna

Thule

A través de la relación de una niña con su abuelo, nos habla del amor a los recuerdos. Imágenes que guardamos en nuestro corazón y que a veces, espontáneamente, como un

álbum de fotografías, se abre para llevarnos de paseo por nuestra infancia.

La montaña de luz

Emilio Salgari

Aljibe

Un clásico de aventuras, para perderse en la India...

El libro de la selva

Rudyard Kipling

Anaya

Una historia que casi todo el mundo conoce y no todos han leído...

Enanos y Gigantes

2011-07-06T13:07:00.001+02:00

Open publication - Free publishing - More books

En la Sección infantil de la Biblioteca Torrente Ballester de Salamanca, durante todo el verano, un centro de interés en el que los protagonistas de los libros que hemos seleccionado son gigantes y enanos.

Hemos elaborado una guía que encontraréis a vuestra disposición en dicha sección.

Animaos a descubrir historias enormes o muy muy pequeñitas...

Y adiós amiga...

2011-06-24T09:19:00.000+02:00

¡Qué Des-Consuelo!
¿quién hará ahora las mayores batautadas?
¿quién vencerá los canguelos?
¿Que clases de pamplinas harán los pampinoplas?
¿A quién imitarán los monos?
Y Mercedes e Inés... ¿irán hacia arriba, hacia abajo o a través?
¡Que des-consuelo! Consuelo

Consuelo Armijo (1940-2011)

Mal año para la literatura infantil española.

La escritora Consuelo Armijo se ha ido con el solsticio de verano, dejando el vacío de sus historias fantásticas y surrealistas en el alma de todos los que disfrutábamos tanto con ellas.

Su carrera estuvo principalmente dedicada a la literatura infantil y juvenil, donde logró premios tan importantes como el Lazarillo en 1974 o El Barco de Vapor en 1978, galardón que obtuvo el mismo año de su creación con la obra El Pampinoplas, todo un clásico de la literatura infantil española.

Sus primeros cuentos para niños fueron publicados en revistas como Bazar y La ballena alegre. Con Los batautos, primer libro de esta serie, la autora obtuvo los premios Lazarillo en 1974 y CCEI de Literatura Infantil en 1976, galardón este último que alcanzó también en 1978 con Aniceto el Vencecanguelos. En la V convocatoria del Premio AETIJ, su obra Guiñapo y Pelaplátanos resultó distinguida con un accésit.

En la Red de bibliotecas Municipales de Salamanca, podéis encontrar todos sus libros.

Adiós amigo

2011-06-15T12:35:00.002+02:00

Se fue

Volando con sus grandes orejas, como un elefante de cuento. Dejando las huellas de sus pasos, la letra impresa de sus escritos.

Se fue por el aire o por el mar, vaya usted a saber, o surcando los caminos de la luna que se pierden sobre el horizonte de su Atlántico gallego y marinero.

Quizás se fue pasito a pasito sobre un sendero de libros que hablaban de barcos y peregrinos, de tiestos llenos de lápices, de perros y niños, de sombras y viento.

Se fue por tierras de pan llevar, en una crónica de media tarde, de la mano de su abuelo.

Nos dejó el silencio, el vacío -inmenso- que siempre dejan los que ocupan tanto. A pesar de su pequeña estatura, de sus ojos pequeños, de sus manos pequeñas. El vacío que dejan los grandes gigantes cuando se mueren.

Nos dejó sus palabras, sus libros, sus recuerdos, los momentos-efímeros o intensos- de los que coincidimos con él, en algún lugar, algún día, en su camino.

Se nos ha ido el escritor rebelde de léxico preciso, el que no escribía para jóvenes.

“…Yo no he destinado mi obra a los niños. Los niños han cogido mi obra como suya. Son ellos los que han hecho que mi obra sea infantil”.

También el hombre comprometido, humano y solidario, el que se reía de sí mismo, el crítico, el irónico, el tímido que, sin embargo, sabía bien lo que quería ser y hacer durante su paso por el mundo.

"Gallego, nacido, criado y recriado en Galicia. Escritor con posibilidades, ex-marinero, ex-estudiante. Unos opinan que soy triste, huraño y tímido. Otros opinan que soy alegre, desenfadado y optimista. Normalmente me encuentro feo, todo depende del espejo y de mi estado de ánimo. Sé lo que quiero. Lo conseguiré si no estiro la pata antes de tiempo. Me gusta viajar y viajé tanto como me vino en gana. Algunas cosas de las que ocurren a mi alrededor me repelen, otras me atraen y otras me dejan indiferente. Me revientan los ficheros metálicos, las jaulas, los bloques de viviendas con más de trescientos vecinos y la pesca con carburo. Opino que el refranero es definitivo cuando dice que en todas partes cuecen habas. Me consuela la certeza de que cada libro es independiente de los demás y de que no estoy obligado a ser fiel a determinado tipo de lectores si al día siguiente descubro que estos lectores y yo estábamos equivocándonos. Me ocurre, creo, lo que a mucha gente, que unas veces me encuentro joven y otras viejo. Como escritor espero hacer cosas porque si no, no escribiría, esto es elemental".

Hay gente que nunca debería marcharse. Que son siempre necesarias e imprescindibles. Sin las que el mundo se convierte en un lugar un poco peor. Gente que nos ayudan a crecer, a ser mejores. Gente generosa y honesta que hacen que los espacios que habitamos sean mucho más habitables.

Afortunadamente Juan Farias nunca se irá del todo. Sus libros seguirán haciendo su trabajo.

Gracias Juan. Gracias Farias. Gracias amigo.

Para hacer el retrato de un pájaro

2011-05-30T13:58:00.001+02:00

Jacques Prévert (Francia, 1900-1977) fue un poeta surrealista, amigo de André Breton, que escribió de manera sencilla expresando su amor por la libertad contra las tiranías, contra las injusticias y a favor de la vida libre de los animales. Su poema Para hacer el retrato de un pájaro de su poemario Paroles (1946) mantiene un tono lúdico que se presta a la poética del surrealismo de mezclar el sueño con la vigilia, o la fantasía con la realidad. El tema del poema es el proceso de pintura y composición de un cuadro.
Pintar primero una jaula
con la puerta abierta
pintar después algo bonito
algo simple, algo bello,
algo útil para el pájaro.
Apoyar después la tela contra un árbol
En un jardín en un soto
o en un bosque esconderse tras el árbol
Sin decir nada, sin moverse
A veces el pájaro llega enseguida
Pero puede tardar años antes de decidirse.
No hay que desanimarse
Hay que esperar
Esperar si es necesario durante años
La celeridad o la tardanza
En la llegada del pájaro
No tiene nada que ver
Con la calidad del cuadro.
Cuando el pájaro llega,
si llega observar el más profundo silencio
esperar que el pájaro entre en la jaula
y una vez que haya entrado
cerrar suavemente la puerta con el pincel.
Después borrar uno a uno todos los barrotes
cuidando de no tocar ninguna pluma del pájaro.
Hacer acto seguido, el retrato del árbol,
escogiendo la rama más bella para el pájaro,
Pintar también el verde follaje
Y la frescura del viento,
El polvillo del sol
y el ruido de los bichos de la hierba en el calor estival
y después esperar que el pájaro se decida a cantar.
Si el pájaro no canta, mala señal,
Señal de que el cuadro es malo,
Pero si canta es buena señal,
Señal de que podéis firmar.
Entonces arrancadle delicadamente
una pluma al pájaro
Y escribid vuestro nombre
En un ángulo del cuadro.
Y esta es la magnífica edición que la factoría K de libros ha editado para uso y disfrute de todos nosotras/os y que podéis encontrar en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca.

Y un vídeo, en francés, para que podáis verlo en acción...

Un clásico reeditado

2011-05-24T18:17:00.001+02:00

“Es un libro en el que no pasa nada”, podría reclamar el lector ávido de acciones. “¿Cómo que no pasa nada?” -le respondería-, “Hay una hermosa historia de amor”. Y es cierto que es tan simple la historia que cuesta reparar en su profundidad. Fernando Krahn consigue transmitir la magia del encuentro de dos mariquitas en una ilustración; en otra, la felicidad que sienten juntas; en otra, el orgullo de un padre por sus hijos... Es una obra fresca e inteligente en la cual el texto y la ilustración se iluminan de forma recíproca. Hilderita y Maximiliano es un libro que tiene un principio, un nudo y carece de fin. Final abierto pero no porque sea necesario que el lector resuelva algo, sino simplemente porque mientras haya mariquitas habrá un niño que repare en ellas.

Fragmento de Hilderita y Maximiliano. Cuento incluido en el DVD: Los Cuentos Animados de Fernando Krahn . Dibujado, animado y narrado por el propio autor. Su último y mas querido proyecto, realizado en la Krahnfactory.
Música: Carlos Lupprian.

Y esta es la portada de la edición de Kalandraka, que podéis encontrar en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca.

Ilumina en Salamanca

2011-05-16T10:40:00.001+02:00

Fue fantástico disfrutar, la mañana del sábado, de la compañía de Emilio Urberuaga y Adolfo Serra, quienes impartieron 2 talleres para niñas y niños en la Plaza Mayor, y después firmaron sus libros a todos/as los que pasaron por la caseta de firmas.

Por la tarde, el gran Antonio Santos, nos deleitó con una charla sobre su obra y pudimos disfrutar de la lectura de algunos de sus libros y de sus ilustraciones.

Emilio Urberuaga y Adolfo Serra firmando en la caseta de escritores

Los dos talleres de ilustración

Adolfo Serra y sus "lobos" y "caperucitas"

Emilio Urberuaga en plena faena

Antonio Santos en el momento de la firma de libros

31 FERIA MUNICIPAL DEL LIBRO DE SALAMANCA

2011-05-03T10:04:00.000+02:00

Poesía ilustrada con Antonio Santos

Los versos escriben imágenes y los dibujos trazan poemas. Fruto de este maridaje surgen libros maravillosos. Antonio Santos (Huesca, 1955) recita versos a la sombra de las ilustraciones, saltando entre las páginas de Arqueología (El jinete azul), El sueño de marta (Anaya), Historia de la resurrección del papagayo (Libros del zorro rojo)…

Lugar: Espacio Municipal de actividades. Plaza Mayor

Hora: 19.30 h.

Destinatarios: Todas las edades.

Plazas: Entrada libre hasta completar el aforo.

31 FERIA MUNICIPAL DEL LIBRO DE SALAMANCA

2011-04-26T09:58:00.000+02:00

Taller infantil

Las mil y una caperucitas Adolfo Serra, a partir de su Caperucita Roja, anima a que cada asistente aporte su propia versión del cuento. A modo de introducción, se contará el clásico para, a continuación, en un papel alargado horizontal, invitar a que cada niño realice su propia versión del personaje de Caperucita Roja y del lobo, de manera libre y personal, preferiblemente sin mostrar ningún tipo de imagen que condicione sus interpretaciones. Y también el dibujo de un objeto, cualquiera que les motive.

Posteriormente se dividirá a los niños asistentes en dos grupos diferentes: el grupo de caperucitas y caperucitos y el grupo de lobos. En función del bando al que pertenezcan deberán contar una breve historia desde el punto de vista del personaje que les ha tocado (lobo o caperucita) y relacionarla con el objeto que han dibujado.

Día: 14 de mayo

Hora: 12 h.

Lugar: Plaza Mayor de Salamanca

Destinatarios: De 5 a 8 años. Plazas: 20. Duración: 1 hora.

INSCRIPCIONES: Caseta de información de la Feria del Libro

Feria Libro Salamanca 2011

2011-04-18T09:54:00.000+02:00

El ilustrador Emilio Urberuaga, será uno de los ilustradores invitados en la Feria del Libro de Salamanca, dentro del Programa Ilumina (en colaboración con la Junta de Castilla y León).

El sábado 14 de mayo, a las 12 h., Urberuaga impartirá un taller para niños y niñas en la Plaza Mayor, bajo el título: Cómo ilustrar un libro.

Conocido por poner rostro al célebre Manolito Gafotas, el ilustrador plantea a los participantes el reto de desarrollar una historia en imágenes y crear una maqueta partiendo del texto.

Destinatarios: A partir de 10 años. Plazas: 20. Duración: 1 hora.

IV PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA DE ÁLBUMES ILUSTRADOS

2011-04-11T10:41:00.001+02:00

*OBRA GANADORA:
“El camino de Olaj”, de Martín León-Barreto Johnson (Guadalajara, España)

*OBRA FINALISTA:
“Al otro lado”, de Moisés Yagües Fernández (Murcia, España)

*MENCIÓN ESPECIAL:
“¿Quién querrías ser?”, de Arianna Papini (Florencia, Italia)

Una exposición que no puedes perderte

2011-04-04T12:00:00.000+02:00

La escuela de ayer, los viejos libros, los pupitres y la pizarra, los mapas del mundo como una ventana abierta a un viaje, los lapiceros, la tinta...
Disfruta en familia, de una exposición para recordar viejos tiempos, y que sugerirá viejas historias, para relatar a los nietos.

"Libros escolares"

del 17 de marzo al 20 de abril

Sala de Exposiciones de la Biblioteca Torrente Ballester de Salamanca

21 de marzo: Día internacional de la poesía

2011-03-22T18:22:00.000+01:00

Y nosotros, para celebrarlo, nos regalamos un libro de poemas.

Esta vez, el título elegido es "Picasso me pica", del autor segoviano Ignacio Sanz, publicado por la editorial Hiperión en su colección Ajonjolí.

Un espléndido libro para acercarse al pintor malagueño, a través de las palabras, la rima y el juego con el lenguaje, que fue premiado con el IV Premio de poesía para niños "El Príncipe Preguntón"

Intrépido Picasso

Sin miedo a los peligros

Echado hacia delante,

Recuerdas a los niños.

Los niños atrevidos

Que pintan a lo loco,

Que no temen el fallo

Y se atreven con todo.

Los niños más valientes

Seguirán a Picasso

Primero en los cuadernos

Y después en los cuadros.

Los niños que hoy dibujan

Casas, lunas y rosas,

Mañana pintarán

Guernicas y palomas.

¡Qué bonito es Panamá!

2011-03-15T09:53:00.000+01:00

¡Qué bonito es Panamá!
Texto e ilustraciones: Janosch
Ed. Kalandraka

Érase una vez un pequeño oso y un pequeño tigre que vivían allá abajo, a la orilla del río. Justo donde se ve subir el humo, junto al árbol grande. Y además, tenían una barca...

Tras un primer periodo en el que la obra de Janosch tiene un trasfondo político asociado al contexto histórico de la época, “¡Qué bonito es Panamá!” marca el comienzo de una segunda etapa en la que, historias como ésta, protagonizada por animales humanizados, ensalzan el valor de la amistad.

Panamá es el particular locus amoenus de tigre y oso, y su viaje idílico en busca de ese lugar está relacionado con la madurez personal, la aventura

cotidiana y el descubrimiento de nuevas emociones.

Con unas ilustraciones alegres y coloristas, clásicas y planas, de estilo infantil, este entrañable relato de Janosch destila humor y deja un poso sentimental de

optimismo e inocencia, con un inesperado final que colma las expectativas de los personajes.

El arte del pop-up

2011-03-11T09:49:00.002+01:00

Al diseño y creación de estos libros se le conoce como ingeniería de papel, un término que no debe confundirse con el término de la ciencia de la fabricación de papel. Es semejante en alguna medida al origami debido a que las dos artes emplean papel doblado. Sin embargo, el origami tiende a centrarse en la creación de objetos, mientras que los pop-ups tienden a ser esencialmente visuales y mecánicos en su naturaleza.

Música de Lisa Hannigan

los libros en pop-up hechos por

Maeve Clancy y Jamie Hannigan

Un precioso libro

2011-03-01T10:18:00.000+01:00

Precioso, en toda la extensión de la palabra.

Cuidadísima edición y magníficas ilustraciones.

Un libro perfecto para regalar/regalarnos, para conservar como un tesoro, para volver una y otra vez sobre él y descubrir pequeños detalles, o para admirar despacio, sin prisas, deleitándonos en cada página, acariciando el papel, dejándolo crujir entre nuestros dedos.

La vida nocturna de los árboles, editado por Kalandraka y g

alardonado con el Premio Nuevos Horizontes en la Feria Internacional del Libro de Bolonia (2008), nos propone un acercamiento a la mitología y a la naturaleza.U

n libro manipulado por expertos artesanos y llegado del lejano Oriente. En su interior se pueden ver distintas visiones de los árboles, representadas mediante intrincados dibujos que llenan las páginas de este libro con arte de la tribu Gond, afincada en el centro de la India.

Este libro especial contiene 16 representaciones de árboles sagrados: figuras abigarradas, de trazos precisos y detallistas, figuras de animales que se camuflan en el conjunto, llamativos contrastes cromáticos… En “La vida nocturna de los árboles”, las imágenes se acompañan con textos poéticos o mitológicos que invitan a conocer el rico y valioso imaginario de esta tribu.

Este homenaje a la naturaleza, impreso con tinta hecha a mano sobre papel negro, es obra de los tres pintores contemporáneos más prestigiosos de la familia Gond.

Un libro especial

2011-02-26T11:27:00.000+01:00

Kipling Ilustrado es un libro de 224 páginas encuardenado en cartoné que contiene una selección de cuentos de este autor distinguido con el Premio Nobel de Literatura, escogidos por KALANDRAKA y el MuVIM. Arnal Ballester, Paco Giménez, Pablo Auladell, Pep Montserrat, Isidro Ferrer, Pablo Amargo y Ajubel visten con sus imágenes estas historias protagonizadas por personajes del mundo animal, ambientadas en la India colonial o la Inglaterra victoriana, y donde no falta una pieza tan emblemática como “El hombre que quiso ser rey”.

Os recomendamos...

2011-02-24T13:24:00.000+01:00

Un blog interesante hecho por dos niñas, Irene y Elena, socias de la Biblioteca Torrente Ballester de Salamanca

http://cuentosinfantilesoriginales.blogspot.com/

Recomendamos...

2011-02-21T09:54:00.003+01:00

Un mundo raro

Mª José Ferrada

Ilustraciones, Nicolai Troshinsky

Ed. Kalandraka

Más que un mundo raro lo que este libro muestra es el mundo distinto visto a través de los ojos de seis niños. Encontramos los objetos en miniatura, las preocupaciones y simpatías que pueblan los universos infantiles: las bicicletas, la lluvia, los charcos, los animales pequeños, los ramitos de flores…

Está escrito en prosa poética y es una maravilla poder ir avanzando en un lenguaje tan cuidado, en las metáforas llenas de sugerencias, en los juegos con los sonidos, las onomatopeyas, pero también hay juego con los sentidos para producir un texto muy sencillo que tiene los mecanismos misteriosos de la poesía:

“Cuando Carolina nació, imaginó que era una manzana.

Y, como para ella imaginar algo y ser ese algo era lo mismo, con el tiempo fue un grano de arroz, un pez y un lago.”

Las ilustraciones preciosas de Nicolai Troshinsky, son collages de papeles de aguas con siluetas de niños y, si esto se puede decir o al menos imaginar, están compuestas igual que se escribe un poema o se recorta un personaje, recuerda a las películas animadas de los años 20 de Lotte Reiniger, hechas con papel tijeras y luz.

Del libro al cine

2011-02-15T17:50:00.006+01:00

Pan negro

Emili Teixidor

Ed. Seix-Barral, 2004

"Pan Negro" ha sido la película triunfadora de los Goya 2011.

El film, dirigido por Agustí Villaronga, está basado en una novela del autor catalán Emili Teixidor, del que somos fieles seguidoras.

A medio camino entre la memoria y la ficción, Pan negro gira en torno a Andreu, un muchacho que crece en los años más crudos de la posguerra. Él pertenece al bando de los perdedores: su padre, hombre de firmes ideales republicanos, ha sido encarcelado por "rojo", su madre se ha visto obligada a trabajar en la fábrica y confía a su hijo a unos parientes que viven en el campo. Poco a poco se produce un cambio sustancial en Andreu, que de perdedor pasa a sentirse ganador en una metáfora del país que asimila la derrota y acepta, con pasividad, una victoria que no es la suya.

Teixidor ha recreado un mundo opresivo, mísero, lacerado por la guerra civil y sus consecuencias inmediatas -familias destruidas, orfandad, miedo, represión- visto desde la perspectiva de un niño que es capaz, años después, de reconstruir sus recuerdos con la mirada de entonces.

Agustí Villaronga no solo adapta la conocida novela de Emili Teixidor sobre la Guerra Civil, sino que aprovecha para filtrar todas sus obsesiones temáticas como cineasta y un estilo, lleno de atmósferas, miedos y oscuridad, plenamente reconocible.

En la película ha mezclado 'Pan negro' (Ed. Seix Barral) con otra novela de Emili Teixidor, 'Retrat d’un assassí d’ocells' (Ed. Proa)

De tal palo, tal astilla

2011-02-07T09:42:00.002+01:00

La Asociación de Bibliotecas de Finlandia celebró su 100 aniversario en 2010.

Con motivo de este aniversario la Asociación quiso promover el importante papel de las bibliotecas en la transmisión de formación cultural a las generaciones futuras. Y realizó este vídeo, tan sencillo en sus formas como importante en su fondo.

Guión: Markku Rönkkö
Producción: Oy Otto Tuotanto
Director: Päivinen jappe
Fecha de lanzamiento: Septiembre 2010

Un buen álbum

2011-02-02T12:25:00.002+01:00

La protagonista de esta historia es una niña muy curiosa que quiere saberlo todo de todo y ama hacer descubrimientos. Uno de ellos le cambiará la vida: el de un sillón vacío en la sala de su casa. A partir de entonces, la niña se siente insegura y decide poner su corazón a buen resguardo. ¿Qué mejor lugar que una gruesa botella de vidrio para un corazón delicado? Sin embargo, el tiempo revelará a su dueña que la suya quizá no haya sido la mejor de las ideas.

Una visión poética del mundo a través de sencillas metáforas, sin juicios ni moralejas innecesarias o evidentes. Una historia en la que están presentes el asombro ante el descubrimiento del mundo y la pérdida de la inocencia con un texto conciso e imágenes sencillas.

El autor, Oliver Jeffers, es un escritor e ilustrador de obras infantiles nacido en Irlanda del Norte hace 34 años. Según propia confesión, lo que busca con sus libros no es educar a sus pequeños lectores, que para eso ya están los padres, sino entretenerlos; no decirles qué es bueno o qué es malo, sino contarles historias. Sugiere que, si bien el mundo impone limitaciones a muchos de nuestros proyectos, calificándolos como irrealizables, los libros nos ayudan a no olvidar jamás que todo lo que somos capaces de imaginar también forma parte de nosotros y nos refleja en su ambición y desmesura.

El corazón y la botella. Oliver Jeffers, Editorial FCE

Otro libro del autor en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca:

El misterioso caso del oso. También en la editorial FCE

Música pintada: una delicia

2011-01-28T10:45:00.003+01:00

Glocal Sound- Matteo Negrin

Arte con papel

2011-01-24T14:07:00.011+01:00

Algunas personas nacen con un don increíble, y son capaces de transformar los objetos más cotidianos en auténticas obras de arte.

Eso es exactamente lo que hace Cheong-ah Hwang, un artista coreano, con el papel.

http://abduzeedo.com/amazing-paper-artworks-cheong-ah-hwang

Portadas de cómic

2011-01-19T10:47:00.011+01:00

Los tiempos han cambiado, y ¡cuánto!, para los cómics.

De ser considerado un subproducto cultural a pasado a denominarse: octavo arte y aquellos, a los que denominábamos "tbos" en nuestra infancia, se han convertido en objetos de culto para millones de personas en todo el mundo.

Grandes ilustradores y escritores, han apostado por ellos y las editoriales se preocupan por obtener un producto final cada vez mejor.

Para poneros los "dientes largos" y que visitéis nuestra Comicteca, en la Biblioteca Torrente Ballester -de Salamanca-, os ponemos un ejemplo de algunas portadas de cómic que han sido elegidas entre las 50 mejores portadas de 2010.

Si queréis verlas todas, esta es la dirección:

Un blog

2011-01-17T13:07:00.005+01:00

Un blog precioso de una artista finlandesa

http://annaemilial.blogspot.com/

María Elena Walsh

2011-01-11T10:32:00.013+01:00

Ayer murió una de las escritoras argentinas que más ha influido en la literatura infantil y juvenil de nuestro tiempo.

Creó personajes conmovedores, como Manuelita la Tortuga, que inspiró la película “Manuelita” (1999), dirigida por Manuel García Ferré. Sus temas fueron musicalizados por personalidades como Mercedes Sosa y Joan Manuel Serrat y trascendieron las fronteras argentinas.

María Elena Walsh nació en el barrio de Ramos Mejía, en Buenos Aires, el 1º de febrero de 1930. Un año antes de finalizar sus estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes publicó su primer libro (en 1947), “Otoño imperdonable”, que recibió el segundo premio Municipal de Poesía y fue alabado por la crítica y por los más importantes escritores hispanoamericanos. A partir de allí su vida dio un vuelco: empezó a frecuentar círculos literarios y universitarios y escribía ensayos. En el año 1949 viajó a Estados Unidos, invitada por Juan Ramón Jiménez. En los años ’50 publicó “Baladas con Angel” y se autoexilió en París, junto con Leda Valladares. Ambas formaron el dúo “Leda y María”: actuaron en varias ciudades como intérpretes de música folclórica, recibieron premios, el aplauso del público y grabaron el disco “Le Chant du Monde”. Por esa época comenzó a escribir versos para niños. Sus canciones y textos infantiles trascendieron lo didáctico y lo tradicional: generación tras generación sus temas son cantados por miles de niños argentinos.

María Elena Walsh era una verdadera juglar de nuestros tiempos, cuando recitaba y cantaba sus versos, pero también, cuando denunciaba subliminalmente diversas cuestiones sociales. Toda su rebeldía, su desencanto, su oposición, su amor a la naturaleza y a los niños han quedado reflejados en numerosos poemas, novelas, cuentos, canciones, ensayos y artículos periodísticos.

Libros de María Elena Walsh que podéis encontrar en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca

Angelito / ilustraciones de Daniel Rabanal. Orbis-Plaza Joven, D.L. 1987

Bisa vuela / ilustraciones de María Cristina Brusca. Orbis-Plaza Joven, D.L. 1986

Canciones para mirar. ilustraciones, Silvia Jacoboni (Perica). Alfaguara, D.L. 2001

Dailan Kifki / ilustraciones de Vilar. Siruela, D.L. 2009

El diablo inglés / ilustraciones de María Cristina Brusca. Orbis-Plaza Joven, D.L. 1986

Los glegos / dibujos de Nuria Salvatella. Lumen, 1987

El país de la geometría / ilustraciones de Estela Caponi. Orbis-Plaza Joven, D.L. 1987

El reino del revés / ilustraciones, Nora Hilb. Alfaguara, D.L. 2001

La sirena y el capitán / ilustraciones de Estela Caponi. Orbis-Plaza Joven, D.L. 1987

Tutú Marambá / ilustraciones, Nancy Fiorini. Alfaguara, D.L. 2001

Versos tradicionales para cebollitas / ilustraciones, Viviana Garófoli. Alfaguara, D.L. 2001

Zoo loco / ilustraciones, Silvia Jacoboni (Perica). Alfaguara, D.L. 2001

Premios Nacionales de Literatura infantil y juvenil 2010

2010-12-29T12:30:00.000+01:00

Seleccionar buenas lecturas para niños y jóvenes es un ejercicio complicado para los adultos. Excepto para los usuarios habituales de bibliotecas y librerías especializadas, que encuentran en ellas un buen asesoramiento y la posibilidad de "estar al día" de lo que se publica, resulta casi imposible enfrentarse, con garantías de acertar en la elección, a la amplísima oferta -ni la crisis ha logrado reducir la avalancha de los habituales 7.000 títulos anuales de literatura infantil y juvenil- de uno de los sectores más dinámicos de la edición. Recurrir a los títulos galardonados en el medio centenar de premios literarios que se fallan cada año en España es, sin duda, una buena opción para encontrar buenos libros, con "garantía de calidad", que de otra manera podrían pasar desapercibidos.

El de Literatura fue para Eliacer Cansino (Sevilla, 1954), por: Una habitación en Babel (Anaya), una dura y convincente novela de denuncia sobre "inmigración, pobreza e injusticia". La novela ya había sido galardonada con el Premio Anaya de Literatura Juvenil 2009.

El Premio Nacional de Ilustración fue para Ana Juan (Valencia, 1961), por el conjunto de su obra. Ilustradora y pintora, Ana Juan comenzó a darse a conocer en los años ochenta, con ilustraciones para prensa (revistas Madriz, El Víbora, Time, The New Yorker; suplementos dominicales de El Mundo y EL PAÍS), con las que ha alcanzado gran prestigio internacional y que ha ido alternando, desde 2002, con la ilustración de espléndidos libros infantiles como Cuentos populares españoles, La Bella Durmiente, Los libros de la selva (Anaya); Frida, Comenoches, Tranquila Tragaleguas, Bibi y las bailarinas (Alfaguara); Elenita(Kókinos), y también con ilustrados para "jóvenes adultos", como Demeter. Cuaderno de bitácora y 11 M. Once miradas (Edicions de Ponent).

Daniel Nesquens (Zaragoza, 1967) una vez más remite a un humor inteligente y transgresor, que convierte la realidad en un divertido y absurdo disparate, en su libro El hombre del pelo revuelto, ganador del Premio Anaya 2010.

Mientras el clásico Jordi Sierra i Fabra (Barcelona, 1947) ha obtenido el Premio Gran Angular, de SM, con: Historia de un segundo, una insólita y romántica historia de amor imposible.

Y el original Una aldea del románico (Fundación Santa María), de Jaime Nuño y Chema Román, se han hecho con el del Premio al Mejor Libro editado en 2009 del Ministerio de Cultura.

Una obra de referencia

2010-12-23T12:21:00.000+01:00

Juan José Lage salió en busca de la gran desconocida en la formación de un maestro. Después de una larga experiencia como profesor en un colegio público de Oviedo -ha ejercido durante 35 años- y como bibliotecario, notó una grave deficiencia en su formación. Y a ello se empeñó en solitario. Fruto de un largo trabajo y de su inagotable pasión lectora es el Diccionario histórico de autores de la literatura infantil y juvenil contemporánea, que acaba de publicar Ediciones Mágina. Con un claro objetivo pedagógico y de fomento de la lectura entre los jóvenes, el libro está dirigido a profesores, estudiantes, críticos, padres, periodistas y animadores. "Aquí está todo lo mejor que he leído yo en mis años de trabajo", dice un entusiasta Juan José Lage, ahora en excedencia.

Un buen proyecto

2010-12-16T11:37:00.000+01:00

Pequeños Dibujos Animados (PDA) es un proyecto audiovisual internacional nacido en Barcelona llevado a cabo por Mario Torrecillas, Tyto Alba y David Borrull que realiza cortometrajes de animación con la participación y colaboración de niños entre 6 y 12 años. A través de la realización de un taller de una semana de duración, 15 niños y niñas aprenderán, de una forma lúdica y didáctica, a realizar su propia obra audiovisual, desde la confección del guión hasta la realización de la animación.

El resultado final es un cortometraje de animación hecho por un colectivo de niños donde ellos nos cuentan entre otras muchas cosas sus anhelos, sus ansiedades, su vida, su particular visión del mundo que les rodea, construyendo así un rico mosaico de la sociedad de la que forman parte. Un cortometraje propio del descaro y la imaginación de los niños, lleno de sinceridad y frescura, donde ellos se han convertido en creadores de su propia obra y los adultos nos convertimos en consumidores de sus bellas historias (...) más info >

this is PDA from david borrull on Vimeo.

Biblioteca Can Bujotsa

2010-12-12T18:41:00.000+01:00

Una biblioteca muy especial.

Daos un paseito por ella a través de su web y podréis descubrir un lugar mágico.

http://bibut.parets.org/castella/main.htm

Taller de marionetas

2010-12-07T11:30:00.000+01:00

Herta Frankel fue una marionetista austriaca que vivió y trabajó muchos años en España. Fue una pionera de los programas infantiles en Televisión Española, y se la recuerda especialmente por su Perrita Marilin. Otros muñecos que cobraron vida de la mano de Herta Frankel fueron Pepito, la ratita Violeta y la tía Cristina. En 1960 se le concedió el Premio Ondas (Nacionales de Televisión).

Con un poco de nostalgia y mucha ternura, queremos acercaros a este personaje tan entrañable para los que tuvieron la suerte de disfrutarla.

Un precioso libro

2010-12-02T09:17:00.002+01:00

Cuentos silenciosos, es un precioso libro de Benjamin Lacombe en Pop-up, con textos de Antonio Rodríguez-Almodovar.

La textos elegidos por Almodóvar son los clásicos: Alicia en el País de las Maravillas, Pulgarcita, Barbazul, Pinocho, Peter Pan, La bella Durmiente, Pulgarcita y la adaptación de la leyenda de Lacombe, Los amantes mariposa.

El libro está en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca y para que os hagáis una idea os ponemos este vídeo.

El poder de un abrazo

2010-11-25T13:43:00.000+01:00

Cortometraje Alemán ganador de un festival de cortos en Europa

10 álbumes ilustrados

2010-11-20T12:05:00.000+01:00

La semana pasada The New York Times se hacía eco de los 10 mejores álbumes ilustrados de 2010 según the Book Review que cada año, desde 1952, designa a un grupo de jueces especialistas para escogerlos. Es curioso ver que la mayoría de los títulos (la excepción es Suzy Lee) no están publicados en España y ni siquiera son de autores e ilustradores conocidos aquí. También es remarcable ver cómo los gustos del público norteamericano difieren bastante de los del público europeo, así como vemos diferentes estilos en las ilustraciones que triunfan en los diferentes países de Europa. Es interesante conocer la cultura visual de diferentes lugares, es un signo más de la riqueza y diversidad cultural a la que podemos acceder más allá de fronteras y dogmas estéticos.

Estos son los 10 álbumes elegidos.

Pikolo

2010-11-15T10:22:00.004+01:00

Pikolo

Patxi Zubizarreta

Ed. Lóguez.

Patxi Zubizarreta tiene la virtud de convertir, como un mago, cualquier tema en asunto poético, hasta los temas más duros y escabrosos.

La historia de Pikolo podía haber sido de otra manera, pero Zubizarreta ha querido contarla así, desde los ojos del pequeño Manuel, un niño extremeño, hijo de Guardia Civil trasladado a Euskadi.

Y por eso, porque el mundo se ve desde los ojos de un niño, es otro mundo distinto al que ven los adultos, inamovibles al parecer en sus convicciones.

Manuel nos habla desde la soledad y desde la sorpresa de encontrar algunas costumbres tan distintas a las suyas, pero también desde la ternura y el descubrimiento, desde la inocencia, la curiosidad y la complicidad.

Y nos muestra también el lado más oscuro, el más inhumano, el lado violento y más intolerable de los seres humanos.

Pikolo es el último libro de este autor vasco, publicado por la excelente editorial salmantina, Lóguez, con ilustraciones de Jokin Mitxelena, que recuerdan un poco a aquel Pequeño Nicolás de Sempé.

Y es un libro que muchos/as deberían leer...

Devant ma maison

2010-11-10T10:02:00.000+01:00

Delante de mi casa (Devant ma maison)

Marianne Dubuc

Ed. Juventud

Delante de cada palabra... una imagen. Escondida en cada imagen... una palabra. Un libro que despertará la imaginación de los más pequeños. Un original libro de imágenes para jugar a descubrir qué se esconde detrás de cada página y detrás de la realidad, está la imaginación: una caverna, el abominable hombre de las nieves, el sol, un pirata, la caperucita roja… Los niños viajarán, casi sin darse cuenta, de su mundo cotidiano al mundo de los cuentos y de la fantasía. Un libro para aprender y descubrir palabras del mundo cotidiano y del imaginario popular con atractivas ilustraciones de Marianne Dubuc, autora internacional de novelas gráficas y cuentos para niños.

Un libro de un gran autor

2010-11-05T13:05:00.000+01:00

Nereida tenía unos ojos grandes y muy vivos, una naricilla respingada, unos cabellos negrísimos y una tez blanca como la nieve que debía ser -pensaba Fonchito- más suave que la nieve.

Mario Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura 2010, y escritor imprescindible para todos los amantes de la buena literatura, hace una incursión en la literatura infantil con este Álbum ilustrado por Marta Chicote y editado por Alfaguara.

Disponible en la biblioteca.

Un nuevo álbum

2010-10-30T13:39:00.000+02:00

Andrés cabeza abajo

Pablo Albo & Roger Olmos

OQO, 2010

Y, como se temía,

Andrés se encontró dentro de la barriga del lobo feroz,

que estaba dentro de la barriga del león hambriento,

que estaba dentro de la barriga del oso salvaje,

que estaba dentro de la barriga del dragón terrible,

que estaba dentro de la barriga del ogro.

Pablo Albo nos presenta en este cuento una especie de matrioska de todas las temidas y voraces fieras de los cuentos tradicionales. El autor de La sopa quema, El último canto, Un gato en el árbol y El Tragaldabas (OQO editora) realiza este original repaso a través del estómago de cada una de las criaturas fantásticas que, generación tras generación, han atemorizado a niños de todas las épocas bajo la amenaza de tragárselos.

Es muy común en los cuentos populares esta estructura acumulativa en la que un monstruo guarda en sus entrañas a otro y así sucesivamente, hasta llegar a liberar al que está en el interior, casi siempre con la finalidad de salvar al héroe del cuento.

En Andrés cabeza abajo el protagonista es engullido por un ogro. A partir de esta fatalidad, el pesimismo se adueña del pequeño: Con la mala suerte que tengo, seguro que en la barriga del ogro me encuentro un dragón terrible que me quiere devorar. Y así fue. Esta concatenación de estómagos y predicciones se sustenta en el augurio popular de que lo que puede salir mal saldrá mal.

A pesar del pesimismo de Andrés, Pablo Albo nos ofrece una versión cómica y no dramática de la Ley de Murphy (la tostada siempre caerá por el lado de la mantequilla), gracias también a las divertidas ilustraciones de Roger Olmos.

El ilustrador de La cabra boba, La cosa que más duele del mundo,¡Sígueme!(Una historia de amor que no tiene nada de raro) y Mosquitorecurre a su inconfundible estilo: impactantes imágenes con perspectivas muy eficaces para guiar la acción y asimilar conceptos espaciales que marcan el ritmo del relato. Además, su humor irreverente encaja con la lectura divertida que pretende este álbum.

Como suele ser también habitual en Roger Olmos, sus ilustraciones están llenas de guiños al lector que le obligan a no perderse ni un solo detalle. Así, el álbum tiene la capacidad de sorprender en una segunda, tercera, cuarta… lectura y conectar con todas las edades. “Al principio, me imaginé la historia real de Caperucita Roja: yo estaba seguro de que los jugos gástricos del lobo ya habrían hecho de las suyas con ella debido al tiempo que tardaron en sacarla”, arguye el ilustrador catalán para atreverse con ciertas imágenes.

La diversión, la risa y el aprendizaje están garantizadas en este libro de aprendizaje: Andrés, finalmente, decide ver la botella medio llena y reconsidera su actitud vital, ya que lo que puede empeorar tiene las mismas posibilidades de mejorar; y los pequeños lectores asumen con naturalidad que todos, incluso las fieras de los cuentos, expulsan por el mismo sitio el sobrante del proceso digestivo.

Arte con libros viejos

2010-10-27T12:59:00.000+02:00

Mike Stilkey, es un artista de Los Ángeles que utiliza libros viejos como lienzos para crear algo así como cuadros-esculturas sorprendentes.

Mike Stilkey piensa en su obra como si fuese un poema gigante.

Información extraída de el Blog http://biblioabrazo.wordpress.com/2010/09/17/arte-sobre-libros-mike-stilkey/

Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2010

2010-10-25T09:52:00.002+02:00

El escritor sevillano Eliacer Cansino ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil correspondiente a 2010 por su obra Una habitación en Babel. El Premio lo concede el Ministerio de Cultura para distinguir una obra de autor español, escrita en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado y editada en España durante 2009. Está dotado con 20.000 euros.

Además de esta obra, en la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca, podéis encontrar estas otras del mismo autor:

El maravilloso Sr. Plot -- Gijón : Júcar, D.L 1987

El misterio Velázquez -- Bruño, 1998

Yo, Robinsón Sánchez, habiendo naufragado -- León : Everest, D.L.1998

Nube y los niños . Ilustraciones de Federico Delicado. -- Madrid : Anaya, 2000

El paraguas poético -- León : Everest, D.L 2004

El lápiz que encontró su nombre. Ilustraciones de Federico Delicado. -- Madrid : Anaya, 2005

Mis primeras Leyendas de Bécquer. Ilustraciones de Enrique Flores. -- Madrid : Anaya, 2008

Julián tiene miedo. Ilustraciones de Marina Marcolin. -- Madrid : Anaya, 2009

El Lazarillo de Amberes. Ilustraciones, Federico Delicado. -- Madrid : Anaya, [2009]

Una habitación en Babel -- Madrid : Anaya, 2009

OK, señor Foster -- Zaragoza : Edelvives, D.L. 2009

Dos libros para regalar

2010-10-19T18:50:00.008+02:00

Una web interesante

2010-10-12T13:01:00.001+02:00

http://blog.leer.es/ es la dirección del blog del Colegio Público San Walabonso de Niebla (Huelva). Páginas llenas de contenido, sugerencias, experiencias y recomendaciones lectoras que pueden ser muy útiles.

ADICTOS A LA FANTASIA

2010-10-08T09:57:00.000+02:00

A los adictos a la fantasía más oscura les ha llegado su momento. Las criaturas del submundo han salido a la luz y han tomado los lugares privilegiados de las librerías y han conquistando al gran público. En el origen de este fenómeno literario está la saga Crepúsculo (Alfaguara), de Stephenie Meyer, editada en España en 2005, y que ha ampliado su oferta al mezclar lo fantástico con otros géneros, de novela erótica a negra, pasando por la reinterpretación de los clásicos. Y al incorporar a escritores de no ficción a su nómina de autores.

Ángeles, hombres lobo, magos, zombis, vampiros, así como la muerte, los superpoderes o los amores imposibles son los temas que han explotado autores como Cornelia Funke, Anne Rice, Casandra Clare, Maite Carranza, Charline Harris o Justin Cronin, entre otros, de los que da cuenta Carmen Mañana en una pequeña "guía para no extraviarse en la oscuridad"

Babelia

Un viaje iniciático

2010-10-04T09:20:00.000+02:00

El libro salvaje

Juan Villoro

Siruela, 2009

Colección Las tres edades

Juan tiene 13 años. No es un gran lector y cuando le gusta un libro prefiere leerlo una y otra vez antes que comenzar un libro nuevo.

Por circunstancias personales, se ve obligado a irse a vivir temporalmente con un tío suyo, gran amante de los libros y poseedor de una fantástica biblioteca.

A partir de ese momento, la vida de Juan va a cambiar sustancialmente, y comenzará un viaje iniciático para el joven a través del placer de la lectura y el descubrimiento del amor.

Un estupendo libro para leer a partir de los 12 años.

Juan Villoro: escritor mexicano de diestra técnica narrativa, prosa clara y concentrada, certera adjetivación y atinado sentido del ritmo, poseedor además de un largo y variado catálogo de recursos, ha venido construyendo una obra que continúa enriqueciendo a través de la práctica de géneros tan diversos como la novela, el cuento, el ensayo, el diario de viajes, la crónica, el artículo periodístico y el libro para niños.

Otros libros para los más jóvenes del mismo autor

Las golosinas secretas (1985)
El profesor Zíper y la fabulosa guitarra eléctrica (1992)
Autopista sanguijuela (1998)
El té de tornillo del profesor Zíper (2000)
Cazadores de croquetas (2007)
El libro salvaje (2008)
El taxi de los peluches (2008)

Premio Nacional de Ilustración 2010

2010-09-27T10:44:00.011+02:00

Ana Juan (Valencia, 1961) llegó a Madrid en los comienzos de la añorada “movida madrileña” con su recién estrenada licenciatura de Bellas Artes bajo el brazo.

El punto de partida de los primeros trabajos de Ana Juan fue el expresionismo en su versión en blanco y negro más radical, y que posteriormente evolucionó hacia el cubismo. El trabajo de esos años se completaba con obra gráfica, carteles y postales que incidían en sus temas preferidos: ambientes y personajes marginales, bares, músicos o amantes. Posteriormente, el expresionismo, el cubismo, el blanco y negro y una breve etapa manierista dejaban paso a los colores pastel y las formas redondeadas.

Por aquel entonces, Ana Juan ya era una reconocida ilustradora, que publicaba habitualmente en las páginas de El País y El Mundo, aunque su gran salto internacional tuvo como destino el lugar con el que sueña todo ilustrador: The New Yorker. Esta etapa se caracterizará por un nuevo salto cromático, que utilizará como un elemento narrativo más en sus propuestas.

La última etapa de Ana Juan se ha centrado en la ilustración de cuentos. Clásicos infantiles, como La Bella Durmiente, se alternan con otros dirigidos a un público más adulto, como Snowhite, versión de Blancanieves pasada por el tamiz de Gorey o Burton. Frida o Comenoches, son otros ejemplos de la constante evolución de la artista en esta nueva faceta de carrera.

Libros ilustrados por Ana Juan que podéis encontrar en

la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca.

Bibi y las bailarinas. Ed. Alfaguara

Elenita. Ed. Kókinos

Comenoches. Ed. Alfaguara

La Bella durmiente. Ed. Anaya

Frida. Ed. Alfaguara.

La fuerza de las minorías

2010-09-23T09:29:00.002+02:00

El Congreso Internacional que el IBBY (International Board on Books for Young People) celebra cada dos años, ha sido organizado en la edición de 2010 por la OEPLI (sección española ) entre los días 8-12 de septiembre en Santiago de Compostela.

“La fuerza de las minorías” como tema común ha sido la forma de reflexionar sobre los niños y jóvenes que se encuentran en situación de exclusión por motivo de raza, etnia, lengua, género, grupo social, o que están en relación minoritaria con respecto a otro grupo con el que conviven. Ha sido prioritario entre los ponentes y conferenciantes, destacar cómo una mayoría puede transformarse en un grupo débil y cómo es posible revalorizarlo y hacerlo visible a través de la educación, de la cultura, de los libros y bibliotecas. La lectura, promovida mediante los programas, instituciones y servicios vinculados a ella, se convierte por tanto en un medio óptimo de visibilidad.

Las mesas redondas, talleres y actividades se han desarrollado en torno a las grandes áreas vinculadas al desarrollo lector y social: bibliotecas y promoción, internet, edición, traducción, ilustración, escuela y alfabetización, tradición oral, políticas de género, invisibilidad cultural, cambio social, inmigración, medios de comunicación, globalización, discapacidad física o sensorial han centrales de los debates abiertos.

Emilia Ferreiro, Miguelanxo Prado, Lygia Bojunga Nunes, Michéle Petit, Teresa Durán, Evelyn Arizpe, Teresa Colomer, Manuel Rivas, han intervenido como representantes profesionales en la escuela, la ilustración, la escritura, la crítica e investigación académica. Ha sido destacable la presencia de Mohammad Youssef (Afganistán), fundador de la ONG ASCHIANA, que trabaja con programas de educación para niños de la calle de Kabul; de Heidi Cortner Boiesen especialista en libros para niños con discapacidades en Noruega. La editora Gita Wolf presentó el precioso proyecto editorial Tara Books de libros artesanales de la tradición pictórica de India. La representación de pequeñas editoriales independientes de nuestro país y a nivel internacional tuvo su espacio en la mesa redonda sobre edición.

El Congreso del IBBY también sirve de marco para la entrega los premios Asahi Reading Promotion y del más importante galardón en literatura infantil, el Premio Hans Christian Andersen , otorgado este año a la ilustradora Jutta Bauer y al escritor David Almond.

Pudimos disfrutar de diferentes exposiciones en el espacio físico del Palacio de Congresos: “100 de hoy: Ilustradores e escritores de literatura infantil y juvenil del Estado Español”, “Exposición Premios Andersen 2010”, “Los libros del Centro IBBY de Libros Infantiles y Juveniles para Niños con Discapacidades de Oslo”, como otras repartidas en diferentes salas de la ciudad ”Madrechillona” de Jutta Bauer; The Blue Book Group es una iniciativa artística creada por Hassan y Ali Amekan (Irán) en 2007, que presenta el trabajo de ilustradores profesionales procedentes de distintos países del mundo.

Otra forma de visitar un museo

2010-09-16T19:05:00.004+02:00

Una página fantástica para descubrir juntos -padres, madres, hijos e hijas-

los tesoros del Museo del Prado.

http://www.museodelprado.es/educacion/recursos/audioguias-infantiles/

El coleccionista de momentos

2010-08-26T10:57:00.000+02:00

Titulo: El coleccionista de momentos

Quint Buchholz

Traducido del alemán por L. Rodríguez López

Salamanca : Lóguez Ediciones

Quinz Buchholz está considerado como uno de los mejores ilustradores alemanes, sus libros han sido publicados en más de 20 idiomas y le han otorgado numerosos premios nacionales e internacionales.

Y éste es un libro para regalar a alguien especial, a alguien que de verdad lo merezca. La persona que lo reciba, después de leerlo se sentirá valorado, respetado, halagado y querido.

El álbum de gran formato, editado por Lóguez (1997) es una auténtica maravilla, no en vano recibió el premio Bologna Ragazzi en 1998.

Las ilustraciones de Buchholz (Alemania, 1957) son sugerentes, evocadoras, surrealistas, misteriosas… Dignas de un museo, nos recuerdan a René Magritte, Hopper, etc.

Un paseo por su web os dejará sin aliento pero para disfrutar con todos los sentidos (Música de Kuprevicius; adaptación de The art of fugue) os invitamos a ver este vídeo; aparecen todas las imágenes de El coleccionista de momentos.

Días de hijo

2010-08-23T13:26:00.001+02:00

Días de hijo

Philip Waechter

Lóguez, 2010

Edad recomendada: de 4 a 6 años

Llantos, dolor de tripa, noches en vela… tener un hijo no es siempre fácil, supone un proceso mutuo de adaptación. Y este difícil pero maravilloso proceso de adaptación entre un padre y un hijo es lo que nos muestra este delicioso libro en el que cabe destacar la maestría del autor para reflejar las vivencias y sentimientos de este padre, a través de escenas cotidianas llenas de humor y de cierta ironía.

Es uno de esos pequeños álbumes que te arrancan la sonrisa desde el comienzo, tanto por el texto como por las ilustraciones, y que te hacen pensar: ¡qué suerte ser padre!